Adventzeit beginnt.

Rahulikku esimest adventi!

Tormas ja sadas vihma, kuid lõpuks tuli sinine taevas peidust välja ja aknad kuivasid ära. Viimaks sain pimeduse saabudes esimese küünla põlema panna ja õige tasapisi pühadele teed näidata.
Eelmisel nädalavahetusel käisime metsas oksa-raksus ja nii sain ma ühe tagasihoidliku advendiküünalde aluse valmis. Was für ein schöner Adventskranz! Olgugi, et see päris "kranz" pole. Nii sobib ka. Nüüd hoiame kõik koos pöialt, et kass seda ära ei söö. :)

Durch den Nebel, im Dunkel

Oi kuidas mulle meeldib koju sõites põllul hirvi söömas näha. Olgugi, et ma elu lõpuni suurlinna-tüdrukuks jään, "maal" elada on aeg-ajalt ikka väga hea. Steinfurt pole ju küla, kuid ma elan linna ääres, linnaosas kus inimesed enamasti eramajades elavad. Minu tänava tagant algavad aga põllud ja farmid. Seetõttu on õhk tihtipeale sõnnikune, aga siis tõmbame kopsud täis ja ohkame pool-naljaga, et maal ongi värskem õhk. Kuigi, nagu kord öeldud, mina jään suurlinnainimeseks, ega ma siin kaua elada saa. Hea, et iga päev Münsteri vahet käin. :)

Mõtlesime Eesti-reisi planeerida, aga absoluutselt ei saa ette mõelda, sest igal vaheajal peab Julian midagi tegema. Kevadvaheajal 5 nädalat praktikat, suvevaheajal (mis algab juuli lõpus) samuti 5 nädalat praktikat pluss paar uurimustööd ja referaati.. Sel suvel pidi 3 uurimustööd tegema näiteks. Ja kuna peaks siis üks tudeng puhkama? Meil on suveks suuremaid ja väiksemaid plaane, aga kõik peab ootama kuni kevadeni, mil Julian rohkem teab. Pluss võib-olla pean ma ka 3 kuud praktikat tegema, see selgub mais alles. Lennupiletid jõuludeks on ka juba kallid, sest magasin õige aja maha. Töötuna ju nende eest ei maksa. Ohjah, eks näis :) Me saame alati hakkama.

Tahaks reedel Kölni minna, sest 11.11 kell 11:11 algab karnevaliaeg just seal. Suuuuuur pidu. Aga kuna mul pole kostüümi (mis seal lausa hädavajalik on) ega ka ideed ega piisavalt ressursse, siis otsustasin sel korral vahele jätta. Alati on võimalik järgmisel aastal minna :)

Täna pean vist poole ööni kodutöid tegema ja perepea tuleb ka alles kell üheksa. Seega, ilusat kolmapäevaõhtut!
Bis bald!

Pfannekuchen oder Eierkuchen..

Julian teeb elus esimest korda pannkooke. L6unaks. Ma ei m6ista neid sakslasi ka kunagi vist.
Pannkoogid on ALATI hommikusöök olnud, vähemalt pühapäeviti. Moldovas küll oli popp m6nikord ka l6unal v6i 6htul pannkoogikohvikusse minna. Kuid siis ka ei söödud neid magusa moosiga, ikka soolaseid. Br6nsa juustuga näiteks, mmmm....

Meil on 6ues teine vananaistesuvi. +20 kraadi ja päike paistab. Nagu ei olekski november. Lausa patt oleks terve päev kodus istuda, kuid eks näis. Julian peab tänasega referaadi valmis saama (siin peab referaadi ju 15-20 minutiliseks ettekandeks ka tegema) ja ma m6nest artiklist kokkuv6tte kirjutama. Vähemalt pääsen sellel nädalavahetusel esseest! Nimelt avastasin ma, et ma ainult esseid kirjutangi, mingitel imelikel teemadel, mis ei anna enda arvamuse avaldamiseks suurt v6imalust. Ja Denis (6petaja) on nii karm ka selles osas, ükskord juba ütles, et ma liiga "poeetiliselt" kirjutan, et keegi tänapäeval nii ei kirjuta. Okei. Neemele see küll koolis mingi probleem polnud ;) Aga ma ju tahan saksa keeles ka "loominguline" olla, mitte ainult kuivalt fakte ja argumente üles loetleda...

Kummaline on, et Itaalia uudistest räägitakse siin ainult Berlusconist ning peaaegu s6nagi sellest, et ajalooline Genova on mudalaviinide alla jäänud ja upub vaikselt. Monica (mu 6de) ütles, et neil seal p6hja pool sajab juba 4-5 päeva, lähedalasuvas Alessandrias on ka s6iduteed vee all, sest Po j6gi on kohe sealsamas. Vaadates neid videoid Genovast, oeh, see linn on ju nii ilus! Ja nüüd on tänavad muda t6ttu blokeeritud, juba 6-7 inimest surnud (sealhulgas üks naine oma kahe lapsega). Veevool on nii tugev, et viib endaga lausa prügikaste ja autosid kaasa. Mis siis inimestest...

Ahjaa, mis mind närvi ajab. V6i siis isegi rohkem kui närvi (tegelt loogish, sest lääne-Euroopa ei istu mulle üldse). Uudistes räägiti paar päeva tagasi, et iga kuues sakslane on VAENE. Ja mida tähendab "vaene" nende jaoks? Inimene, kes teenib alla 940 euro kuus. Ma hakkasin läkastama peaaegu. Ja ma arvan, et ei pea kommenteerima.. ütlen vaid, et satun tihti kohalike noortega vaidlusse, sest nad virisevad, et neil pole raha uuemat iPhone´i v6i autot osta. Ja "loomulikult" ei aita vanemad neid piisavalt. Vabandust, aga ma olen liiga vana, et oma vanematelt raha küsida ja sellise jutu peale ma lihtsalt pööran selja.
Oeh, mina sobin ikka ida-Euroopasse, Moldova, Ukraina kanti. Jah, just. Seal ei virise keegi, et nad piisavalt rikkad pole. Neil kas on raha v6i ei ole, ning kui ei ole, siis saavad ikka hakkama. Nagu me alati hakkama oleme saanud. Sakslased on kummalisel kombel rasked ajad ära unustanud. Ka vanemad inimesed, kes lausa kaks s6da üle elanud on, ka nemad virisevad, et ei saa piisavalt pensioni. V6rdluseks, Juliani vanaema saab üle 800 euro kuus, ei pea üüri maksma ja elab üksi. Minu ema ei saa isegi 300 eurot pensioni. Kus on loogika? :)

Okei, Julian sai oma imelike pannkookidega valmis. Ma ütleks, et pigem tavaline omlett. Jahuga. Eks ma nüüd teen vingus näo pähe ja proovin ära.

Tschüssi!